Repeated ankle rolling after an old sprain calls for more than a stronger brace. Prepare for an assessment and discuss a gradual, individual return to activity.